Results for waldviertler translation from German to English

eine waldviertler gemeinde auf dem weg ins jahr 2000.
==population====references==== external links ==

der waldviertler, nr. 38 (18. september 2002)
der waldviertler (september 2002)

== werke ==* "waldviertler geschichten", 1900* "der 1000.
== works==* "waldviertler geschichten", 1900* "der 1000.

von hier sind es nur noch ein paar kilometer in die waldviertler bezirksstadt horn.
you only have a few kilometers left to reach horn.

ziel dieses projektes war es, in kooperation des institutes für natur stofftechnik, des waldviertler flachshauses und der firma new starch die grundlagen für die herstellung von ökologisch unbedenklichen wärmedämmverbundsystemen aus naturfasern zu erarbeiten.
the task of this project is to determine the basic principles and industrial possibilities for manufacturing an insulation board for outside use, which is composed of natural fibers.

erst waren wir uns nicht sicher, ob es geklappt hat, aber der schöne bub hat uns an der nase herumgeführt und hinter unserem rücken, versteckt im waldviertler garten, doch erfolgreich gedeckt.
three boys and one girl at first we weren't sure if the mating worked but our beatiful tnt made fun of us and behind our backs in the yard of our cottage he mate successfully with edda. we continuously update pictures of the litter!

wie es etwa die österreichischen marken grÜne erde bzw. die waldviertler schuhwerkstatt vormachen, indem sie ihre produktion bewusst in europäischen ländern trotz höherer kostenstandards belassen, anstatt in niedrigproduktionsländer der östlichen hemisphäre abzuwandern.
the austrian brands grÜne erde and waldviertler schuhwerkstatt, for example, are leading the way by leaving their production facilities in european countries despite higher costs, instead of relocating to low-wage countries in the eastern hemisphere.

20 luxuriöse fairwaysuiten mit eigenem e-cart, tiefgaragenparkplatz und großzügigen sonnenterrassen im bereich der alten driving range, direkt an der spielbahn 13, course waldviertel sorgen für eine neue dimension im waldviertler golferlebnis.
20 luxurious fairway suites with own e-cart, underground parking and spacious sun terraces in the near of the old driving range. they’re located directly next to the fairway 13 of the course waldviertel and provide a new dimension of golf experience in the waldviertel region.

15.mai – 8. august 2010 im stadtpark krems, täglich am morgen 5:30-6:30 lebewesen auf diesem planeten: als referenz zum urbanen mythos der singvögel, die eines tages begannen, die handyklingeltöne in ihrer umgebung nachzupfeifen, versucht das „hybrid orkestra“ eine zeitgemäße antwort auf die melodien und sounds von singvögeln zu entwickeln, die in unseren breiten beheimatet sind. 20 ausrangierte mobiltelephone erleben als teil des „hybrid orkestra“ einen zweiten frühling als solarbetriebene klangkörper, die von einem zufallsalgorithmus gesteuert mit den waldviertler singvögeln munter um die wette zwitschern.
the ubiquity of mobile communication has its influence also on other species on this planet: as a reference to the urban legend of the singing birds starting to twitter the ringtone melodies of their neighbourhood, the “hybrid orkestra” tries to re-interprete the birds’ whistle in an improvised concert.