Results for wallfisch translation from German to English

raphael wallfisch (* 1953 in london) ist ein britischer cellist.
raphael wallfisch (born 15 june 1953, london) is a british cellist.

benefizkonzert mit raphael wallfisch und john york im jüdischen museum berlin.(...)
charity concert with raphael wallfisch and john york at the jewish museum berlin.(...)

die nilratte tödtet das krokodil, der schwertfisch den wallfisch, das buch wird das gebäude vernichten!«
the nile rat kills the crocodile, the swordfish kills the whale, the book will kill the edifice."

im november 1940 unterschrieb zweig einen vertrag mit erwin wallfisch über die filmrechte zweier seiner werke, eines davon das lamm des armen.
in november, 1940, in buenos aires, zweig signed a contract with erwin wallfisch for the adaptation of two of his works, including the one ewe lamb.

ihr sohn, raphael wallfisch (* 1953 in london), ist ein bekannter britischer cellist, auch ihre enkel benjamin und simon sind musiker.
she married peter wallfisch and is mother to two children, a son, cellist raphael wallfisch, and a daughter maya jacobs-wallfisch, a psychotherapist.

weitere kammermusikpartner waren der pianist ronald brautigam, die violinisten elizabeth wallfisch, andrew manze, simon standage und john holloway und die cembalisten richard egarr und lars ulrik mortensen.
he performs chamber music with pianist ronald brautigam, violinists elizabeth wallfisch, andrew manze and john holloway and harpsichordists richard egarr and lars ulrik mortensen.

da fieng der erste soldat an "in der großen nordsee liegt eine todte meerkatze, das wird wohl der braten sein." der teufel ärgerte sich, machte "hm! hm! hm!" und fragte den zweiten "was soll aber euer löffel sein?" - "von einem wallfisch die rippe, das soll unser silberner löffel sein." der teufel schnitt ein gesicht, knurrte wieder dreimal "hm! hm! hm!" und sprach zum dritten "wißt ihr auch was euer weinglas sein soll?" - "ein alter pferdefuß, das soll unser weinglas sein." da flog der teufel mit einem lauten schrei fort und hatte keine gewalt mehr über sie: aber die drei behielten das peitschchen, schlugen geld hervor, so viel sie wollten, und lebten vergnügt bis an ihr ende.
there you shall have a meal! if you can guess what kind of roast meat you will have to eat, you shall be free and released from your bargain, and may keep the whip as well." then the first soldier began and said, "in the great north sea lies a dead dog-fish, that no doubt is the roast meat." the devil was angry, and began to mutter, "hm! hm! hm!" and asked the second, "but what will your spoon be?" - "the rib of a whale, that is to be our silver spoon." the devil made a wry face, again growled, "hm! hm! hm!" and said to the third, "and do you also know what your wine-glass is to be?" - "an old horse's hoof is to be our wineglass." then the devil flew away with a loud cry, and had no more power over them, but the three kept the whip, whipped as much money for themselves with it as they wanted, and lived happily to their end.