Results for wann erfolgt die rechnungsbuchung translation from German to English

wann erfolgt die ablesung?
when are readings made?

- wann erfolgt die bezahlung?
4.- when do i pay for my car?

erfolgt die stornierung
ring which the cancellation is made if the student makes that cancellation on

wann erfolgt die abgabe der deklaration ?
when must the declaration be made?

im fehlerfall erfolgt die
in case of faults, messages can be send through

wann erfolgt ihr markteintritt?
when will you enter the market?

danach erfolgt die abschlussdiagnostik.
danach erfolgt die abschlussdiagnostik.

wodurch erfolgt die verfremdung?
by what means does the alienation result?

wann erfolgt die belastung bei bezahlung per lsv? sunrise faq
when is my account debited if i'm paying by direct debit (lsv)? sunrise faq

wann erfolgt die deaktivierung der option bei abmeldung während der mindestlaufzeit?
when is the option deactivated if i deregister during the minimum contract period?

bis wann kann man sich für die bachelorstudiengänge bewerben und wie erfolgt die bewerbung?
until when can i pre-enrol for the bachelor programmes and how do i pre-enrol?

wann erfolgt die deaktivierung der option bei abmeldung während der mindestlaufzeit? sunrise faq
when is the option deactivated if i deregister during the minimum contract period? sunrise faq

mobile tv - wann erfolgt die deaktivierung der option bei abmeldung während der mindestlaufzeit?
mobile tv - when is the option deactivated if i deregister during the minimum contract period?

wann wird der ifs food check durchgeführt? nach welchen kriterien erfolgt die Überprüfung des unangekündigten ifs food checks?
which criteria form the basis for review of the unannounced ifs food check?

wann erfolgte die umstellung von inhaberaktien auf namensaktien?
when was the rearrangement from bearer shares to registered shares carried out?

bislang erfolgte die
this had previously been done through the group accounting

1932 erfolgte die stadterhebung.
==populations====references==

die zugabe der eingelagerten scherben für die entsprechenden wannen erfolgt mit 17 bandwaagen.
the addition of the stored cullet for the corresponding furnaces takes place by means of 17 belt weighers.

frau präsidentin, einige von uns haben gestern eine mitteilung über die verleihung des sacharow-preises erwartet- wem wurde er verliehen, wie war das abstimmungsergebnis und wann erfolgt die offizielle verleihung in der plenarsitzung?
madam president, some of us expected an announcement from the chair yesterday about the sakharov prize- to whom it had been awarded, what the voting figures were and when it would be presented in plenary.

meine frage lautet: wann erfolgt die revision des stabilitätspakts, damit wir öffentliche investitionen, die schaffung von arbeitsplätzen, die erhöhung der kaufkraft, die wirksame bekämpfung von armut und sozialer ausgrenzung sichern können?
my question is: when will the stability pact be reviewed, so that we can be sure of public investment, job creation, improved purchasing power and effective measures to tackle poverty and social exclusion?