Results for wann hättest translation from German to English

du hättest
you will have

hättest du ?
? ?

hättest akzeptiert
have you not accepted ?

hättest fort du ?
- du ?

hättest du abgekoppelt ?
had you been sleeping ?

wann und wo hattest du das erste mal sex?
when and where did you have your first time?

wann hattest du deinen letzten termin beim zahnarzt?
when was your most recent dental appointment?

wann hattest du das erste mal den gedanken daran so etwas zu tun?
when was the first time you thought about doing something like this?

tip: wann hattest du zum ersten mal von diesem roman gehört?
tip: when did you first learn about the novel?

»du hättest aber damit fertig sein sollen,« sagte der könig. »wann hast du damit angefangen?«
'you ought to have finished,' said the king. 'when did you begin?'

wann immer du eine äußere partnerin hattest, wurde alles weich und stark, beweglich und lebendig.
every time you had an outer partner everything became soft and strong, agile and lively.

surf-devil: andreas, wann hattest du den entschluss gefasst eure küche umzubauen und warum?
surf-devil: andreas, when did you made the decision to completely reconstruct your kitchen and why?

du hattest aufgeschlüsselt
you had broken down