Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niemand so stark wie wir
niemand so stark wie wir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in new york
in new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
der sturm blies so stark, dass die ganze hafenbucht vor new york tobte, wie der ozean selber.
the storm blew so wildly that the whole harbor of new york churned as if it were the high seas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
back in new york
salon new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#1000 in new york
#20 in british columbia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 in new york".
7 on west 116th st. in harlem, new york city.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- albany in new york
- albany in new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sun21" in new york
"sun21" in new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in: "new york times".
" "the new york times".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskussionen über wirtschaft verlaufen hier ebenso ausgefuchst wie in new york.
discussions about economics in sao paulo are as sophisticated as in new york.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mein einziger beruf in new york war der beruf eines revolutionären sozialisten.
my only profession in new york was that of a revolutionary socialist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: