Results for war ihre tochter schon mal bei uns translation from German to English

warst du schon mal bei uns?
have you already studied with us?

war schon mal bei sampere sonstiges
already took a course at sampere

da war ihre tochter auch mit.
since her daughter was with.

falls ja, waren sie schon mal bei uns ?
if you do, have you already been in chamonix

doch mal bei uns
doch mal bei uns

jemand schon mal bei 7mobile den...
jemand schon mal bei 7mobile den...

für gäste, die schon mindestens 3 mal bei uns gewesen sind
for guests who have stayed with us at least three times

das gab es schon mal – bei den dinos.
we have been there – in the case of dinosaurs.

ich habe es schon mal praktiziert, an der isar bei uns in münchen.
i am happy to hear there are alot of marbletrouts in the water from the tolminfishingclub.

melde dich doch mal bei uns.
melde dich doch mal bei uns.

und von dieser stunde an war ihre tochter geheilt.
and her daughter was healed from that very hour.

schaut doch mal bei uns vorbei.
schaut doch mal bei uns vorbei.

bist du eigentlich schon mal bei harald schmidt gewesen?
have you ever been to harald schmidt (host of a late-night show)?

schauen sie doch mal bei uns vorbei.
schauen sie doch mal bei uns vorbei.

schaut doch einfach mal bei uns vorbei.
schaut doch einfach mal bei uns vorbei.

hey- schon mal bei http://www.amazon.de probiert?
http://forum.baphometsfluch25.de/

aber hast du schon mal bei www.aupair-wold.net reingeschaut?
aber hast du schon mal bei www.aupair-wold.net reingeschaut?

als welpe ist sie schon mal bei uns gewesen, sie war die liebling unsere pressesprecherin, kincy.
she was living with us since she a puppy was. she was a protégée of our spokesperson, kincy.

total relaxed - zum ersten mal bei uns draussen
totaly relaxed - for the first time in our garden

wann dürfen wir sie ein erstes mal bei uns berüßen?
when can we look forward to welcoming you?