Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das leistungsstarke deutz common-rail (dcr®) einspritzsystem und die elektronische motorregelung (emr 3) mit intelligenter anbindung an das antriebsmanagement sichern beste motorperformance bei geringem kraftstoffverbrauch.
the high-performance deutz common rail (dcr®) injection system and electronic engine control (emr 3) with intelligent connection to the drive management system ensure optimal engine performance combined with low fuel consumption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgelegt für hohe belastungen, beeindruckt er durch sein robustes design und eine konkurrenzlos kompakte bauweise. beste motorperformance bei geringem kraftstoffverbrauch sichert das leistungs- starke common rail einspritzsystem in kombination mit der elektronischen motorregelung (emr 4) mit intelligenter anbindung an das antriebsmanagement. motor und abgasnachbehandlung sind auf einen optimalen wirkungsgrad des gesamtsystems abgestimmt und sorgen so für ein minimum an kraftstoff- und gesamtbetriebskosten.
intended to be used for high loads, it offers impressively robust design combined with unrivalled compact construction. superior engine performance and low fuel consumption are guaranteed by the powerful common-rail injection system in conjunction with electronic engine control (emr 4) that is intelligently linked to the engine management system. because the engine and exhaust aftertreatment are designed for optimum efficiency of the system as a whole, they ensure that fuel costs and overall operating expenses are kept to a minimum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.