Results for warsteiner translation from German to English

warsteiner
warsteiner beer and brewery

warsteiner brauerei
warsteiner

bmw 2002 "team warsteiner", '76
bmw 2002 "team warsteiner", '76

e-mail: info@warsteiner-alu.com
e-mail: info@warsteiner-alu.com

warstein – besichtigung der „warsteiner welt“
warstein - discover the “warstein world of beer”

nun ist rock am ring auf warsteiner umgestiegen.
nun ist rock am ring auf warsteiner umgestiegen.

mit jägermeister und warsteiner erhielt das team auch neue sponsoren.
the team would also add sponsorship from jägermeister and warsteiner.

der vertrag mit warsteiner wurde im gegenseitigen einvernehmen gekündigt.
the agreements with warsteiner and evonik have been cancelled.

ein erfrischender abschluss der veranstaltung war die ausführliche besichtigung der warsteiner erlebniswelt.
a full tour of the warsteiner visitor centre provided a refreshing close to the event.

* das brauwesen: die warsteiner brauerei ist eine der größten brauereien deutschlands.
it is one of the largest breweries in germany and is famous all over the world.

bei unserer exkursion nach warstein, steht der besuch der warsteiner brauerei auf dem programm.
the trip goes to warstein to visit the warsteiner brewery, which is modern, well known.

vielen dank an unsere getränkesponsorenskyy vodka und warsteiner, es war wie immer sehr lecker!
vielen dank an unsere getränkesponsorenskyy vodka und warsteiner, es war wie immer sehr lecker!

im umkreis von 5 km befinden sich das borussenstadion, der warsteiner hockeypark, tennisplätze und ein golfplatz.
within a 5-km radius, you find the borussenstadion football stadium, the warsteiner hockeypark, tennis courts and a golf course.

**** family card gilt für 2 erwachsene und 3 kinder five stars in the uefa list of stadia coca cola volkswagen warsteiner
**** family card valid for 2 adults and 3 children of up to 16 years.

das warsteiner luftschiff bei der landung während der 11. internationalen paulaner wintermontgolfiade in hindelang am 23.01.1999.
the warsteiner hotair airship after landing during the 11th international paulaner wintermontgolfiade on january 23rd, 1999.

doch die beschriebene aktion der warsteiner brauerei ist nur eine von vielen möglichkeiten, den aktuellen trend zur individualisierung von promotions für werbeaktionen mit kundenfesselungsgarantie zu nutzen.
however, this campaign by the warsteiner brewery is just one of many ways to exploit the current trend towards individualisation in promotions for advertising campaigns that is guaranteed to grab customers´ attention.

frisches warsteiner genießen, das können sie schon in über 60 ländern rund um den globus. im anschluss können sie sich bei der verkostung der warsteiner biere persönlich vor deren geschmack überzeugen.
you will see the different steps of production of beer in the “sacred halls” of warsteiner brewery. in more than 60 countries of the world you can enjoy a fresh warsteiner beer.

die warsteiner brauerei, gegründet 1753, zählt zu den größten privatbrauereien deutschlands. ihr flaggschiff ist die marke warsteiner premium verum, die deutschlandweit zu den beliebtesten biermarken zählt.
warsteiner brewery, founded in 1753, is one of the largest private breweries in germany. its flagship is the warsteiner premium verum brand, one of the most popular beer brands in all of germany.

eine ring°arena sowie ein welcome°center und das warsteiner event-center bieten ganzjährige eventmöglichkeiten und mehr service und angebot für bestehende und neue zielgruppen.
a ring°arena, the welcome°center and the warsteiner event-center will also be available year-round to host events, providing more service and choice than ever before for new and existing target groups.

und die anderen? es gibt zahlreiche weitere große biermarken, die noch nicht auf die social web welt setzen. so fehlen beispielsweise offizielle varianten von warsteiner, krombacher, radeberger oder paulaner.
and the reason for all this? as facebook and twitter are the new normal.