Results for was du heute kannst besorgen, das ... translation from German to English

was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht... ?
was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht... ?

was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
never put off till tomorrow what you can do today.

was du übermorgen kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.

was du heute kannst verschieben …
never put off until tomorrow what you can move today.

lassen sie uns einfach nach einem sprichwort handeln:" was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen!"
allow us simply to act according to the proverb,'do not put off till tomorrow what you can do today.'

kurz gesagt, er genießt sein leben .sein motto lautet: was du heute kannst besorgen, verschiebe es nicht auf morgen!
his motto: what you can do today do not delay it for tomorrow.”

was du heute tun kannst, verleg es nicht auf morgen!
everything can, but nothing must be!

was du heute machst?
you agree with me?

was du heute kannst besorgen ... jetzt ist der beste zeitpunkt, um sich auf den kommenden patch vorzubereiten.
there’s no time like the present to get ready for the upcoming patch.

dersommer verbreitet pioniergeist. gründen sie einen eigenen verein auf dem mond. die sprichwort konstellationerhellt ihr zeichen. was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
found your own club on the moon. the proverb constellation enlightens your sign. never put off till tomorrow what you can do today.

was du heute auf der arbeit machtest?
22) you the person of a word?

was du heute für deinen bruder und deine schwester machen kannst, ist, ihnen die hoffnung geben.
what you can do today is give some hope to your brothers and sisters.

der herr erweise dir gutes für das, was du heute an mir getan hast.
may the lord repay you with good this day for what you have done to me.

der herr möge dir also gutes vergelten für das, was du heute mir getan!
may the lord reward you well for the way you treated me today.

wie lange hat es gebraucht, bis aus dir das geworden ist, was du heute bist?
how long did it take you to do what you do today?

gibt es irgendetwas in der geschichte von pb, was du heute anders machen würdest?
is there anything in pb’s history, which you would make different today?

wenn du nicht aufpasst, laufen auch deine kinder gefahr, dasselbe zu erleben, was du heute erlebst.
if you a re not careful, even your children could undergo the same things you are living through today.

alles was du heute zum ausdruck gebracht hast, hat uns ermöglicht das licht von deinem blickwinkel in einer weise zu sehen, die vielleicht vorher unbeachtet blieb.
from all you have expressed this day we have come to see the light from your angle in a way that perhaps was dismissed beforehand.

der grund, warum wir nicht mit dem reisen bis zur rente warten wollten, ist einfach zu erklären: es gibt doch das schöne sprichwort " was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen." denn wissen wir heute, wie es später mal mit unserer körperlichen verfassung und unserer gesundheit aussieht?
in german there is a saying: "was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen", roughly translated as "don't hold off on something if you can do it promptly." we could have been waiting for going into retirement and then go off e.g. with a motor home. not too bad.

wir müssen unseren tag überdenken und prüfen, was die wichtigsten punkte sind, die zuerst erledigt werden müssen. tu das zuerst, was du am liebsten zuletzt tun würdest, und bring das zum ende, was du angefangen hast: "was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen." dinge von zweitrangiger wichtigkeit können später getan werden.
we have to think about our day, check what the most important points are and then deal with them first. do first what you would rather like to do last, and finish what you have started: "do not put off until tomorrow what you can do today." things of secondary importance can be done later.