Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Über mich
about me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Über mich.
business exchange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über mich:
i am looking for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wohne ich und was sagt mein zuhause über mich aus?
how do i live and what does my home say about me as a person?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was sagt deine familie dazu dass du soviel zeit im studio verbringst?
is your family ok with the fact that you spend so much time in the studio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was sagt deine familie dazu, wenn du soviel an purebasic arbeitest?
and what does your family say, if you are working so much on purebasic?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagt: "deine sünden sind dir vergeben."
he said: " your sins are forgiven ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was sagt dein horoskop diese woche?
what does your horoscope say this week?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ueber mich
about me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"Äh, ritsuko sagte, deine besprechung fängt gerade an..."
"eh, ritsuko said your conference is beginning..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[jesus sagte:] »dein wort ist die wahrheit.«
[jesus said,] «your word is truth.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: