Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die waschmaschine ist kaputt.
the washing machine is out of order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
da ist mächtig was "kaputt" gegangen,...
really dont know what to do anymore,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neuer kaputt gegangen ist.
neuer kaputt gegangen ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein auto ist auf der autobahn kaputt gegangen.
mein auto ist auf der autobahn kaputt gegangen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist kaputt.
this is broken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zum glück ist nichts richtig kaputt gegangen.
fortunately nothing seriously broke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das auto ist kaputt
the car has broken down
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das auto ist kaputt.
tree. ’’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ist nähmlich irgendwas an der federung kaputt gegangen.
there broke something at the suspension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"der hund ist kaputt!"
“der hund ist kaputt!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das radio ist kaputt.
the radio is out of order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ihr pc ist kaputt!!!!!!!!!!!!
aber ihr pc ist kaputt!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das auto ist kaputt und _______________________.
she said that she ___________ in a car accident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch eine waschmaschine ist vorhanden.
breakfast is bookable as a board option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das intergouvernementale europa ist kaputt
intergovernmental europe is broken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaah!! mein computer ist kaputt!
aaah!! my computer is broken!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unser dienstwagen (mini van) ist vor wenigen tagen kaputt gegangen.
the ministry's car (van) broke down a few days ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einer meiner polsterbezüge ist kaputt.
one of the cushion covers on my sofa is torn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das auto ist kaputt - wieder einmal.
the car has broken down - again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein telefon ist kaputtmein telefon ist kaputt
mein telefon ist kaputt
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: