Results for wdvs translation from German to English

wdvs-zubehör .
2010-04-27 .

roka-neoline wdvs .
description .

wdvs-zubehör . zierprofile .
lichtschachtabdeckungen .

der eingangsbereich ist als wdvs ausgeführt.
the entrance-area is carried out in etics construction.

das wdvs-befix system im Überblick
the etics-befix system at a glance

– für wdvs systeme bis zu 19 cm dicke
–for etic systems up to 19 cm thick

das fenster-komplettsystem für die wdvs-sanierung.
das fenster-komplettsystem für die wdvs-sanierung.

* blende nur bei roka-vario-wdvs (vw)
* trim only with roka-vario-etics (vw)

das bauseitige Überdämmen mit mind. 4 cm wdvs u?ber den kasten wird empfohlen.
customer furnished insulation with at least 4 cm etics over the box is recommended.

wdvs pft g 5 variable mengenregulierung bis an die spitze des "spreeknie" in berlin
variable quantity regulation until the top of the “spreeknie” in berlin

der revolutionäre mischer für wdvs. das patentierte mischprinzip in verbindung mit einer einfachen reinigung spart zeit und geld.
the revolutionary mixer for wdvs the patented mixing principle in conjunction with simple cleaning saves time and money.

anstelle von 30 cm wdvs konnte durch die verwendung von vakuumdämmung im bereich des hausstockes und des ehemaligen stalles die zusätzliche notwendige wandverbreiterung auf 14 cm begrenzt werden.
instead of 30 cm external thermal insulation composite systems (etics) the additional necessary widening of the wall in the area of the basic house structure and in the area of the former stable could be limited to 14 cm using vacuum insulation.

für die herstellung von wdvs-trägerplatten werden 12 teile bindefasern mit 88 teilen holzfasern vermischt und einem vorratsbehälter zugeführt.
example 9 for the production of wdvs (thermal insulation composite system) loadbearing boards, 12 parts of binder fibers are mixed with 88 parts of wood fibers and supplied to a storage container.

die neuartigen rohrkolben-dämmstoffe wurden als aufdachdämmung und als vollwärmeschutz von fassaden (wdvs) entwickelt.
the new insulating materials based on typhus can be used as wall insulation (wdvs) as well as for rooftop insulation.

durch das iso-let system sind wdvs systeme auch bei holz/stahl, leichtbeton, porenbeton und beton einsetzbar.
system iso-let render etics standard system are available for wood/steel, lightweight concrete, aerated concrete, and concrete.

entscheidung 97/556/eg vom 14. juli 1997 über das verfahren zur bescheinigung der konformität von bauprodukten gemäß artikel 20 absatz 2 der richtlinie 89/106/ewg des rates betreffend außenliegende wärmedämmverbundsysteme oder -bausätze mit putz (wdvs)(10);
decision 97/556/ec of 14 july 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to article 20(2) of council directive 89/106/eec as regards external thermal insulation composite systems/kits with rendering (etics)(10),