Results for weisse substanz translation from German to English

weiße substanz
white matter

weiße bis gelbliche, pulvrige substanz.
white to off-white friable powder.

gehirn: graue und weiße substanz,
brain: grey and white matter,

das pulver ist eine weiße gefriergetrocknete substanz.
the powder is a white lyophilised pellet.

weiße gefriergetrocknete substanz beschreibung des lösungsmittels:
appearance of the powder: white lyophilised pellet.

weiße bis cremefarbige, gleichförmige, trockene substanz.
white to off-white uniform dry cake.

weiße substanz – p pons und cc corpus callosum.
white matter – p pons and cc corpus callosum.

== eigenschaften ==zearalenon ist eine weiße, kristalline substanz.
==chemical and physical properties==zearalenone is a white crystalline solid.

diese weiße substanz heißt de. warum kann sie umgewandelt werden?
why can it be transformed this way?

die weiße substanz und die schwarze substanz eines menschen können ineinander übergehen.
one’s white substance and black substance can be converted into each other.

es fällt denjenigen leicht, die mehr weiße substanz besitzen, sich zu kultivieren.
the more hardships he suffers, the less he will believe it and the harder it will be for him to practice cultivation.

das pulver ist eine weiße bis gebrochen weiße substanz, das lösungsmittel ist eine farblose flüssigkeit.
the powder is a white to off-white cake and the solvent is a colourless liquid.

wenn diese substanz beseitigt wird, verschwindet sie nicht, sie wird in die weiße substanz umgewandelt.
after it is worked off, this kind of substance does not cease to exist, but will be transformed into a white substance.

nachdem die schwarze substanz beseitigt worden ist, kann sie direkt in die weiße substanz umgewandelt werden.
upon being eliminated, it is directly transformed into the white substance, which is de.

es ist innerhalb des raumes unter der eichel mit der vorhaut, die die weiße substanz, die als smegma identifiziert gebildet.
it is within the space amongst the glans along with the foreskin that the white substance identified as smegma is formed.

normalerweise muß einer, der mehr schwarze substanz hat, sich mehr mühe geben, als derjenige, der mehr weiße substanz hat.
a person with a lot of the black substance will usually have to sacrifice more than a person with a lot of the white substance.

bei regen wird eine milchig weiße substanz abgesondert, die, wenn man bei regen unter dem baum steht, zu blasenbildungen auf der haut führen kann.
standing beneath the tree during rain will cause blistering of the skin from mere contact with this liquid (even a small drop of rain with the milky substance in it will cause the skin to blister).

marklager ist eine bezeichnung für die zentrale weiße substanz, die sich beim gehirn höher entwickelter tiere als "centrum semiovale" unterhalb der großhirnrinde bzw.
the semioval center or centrum semiovale is the white matter found underneath the grey matter on the surface of the cerebrum.

deshalb meine ich, daß sich deine schwarze substanz, wenn du auf widersprüche stößt, in die weiße substanz, die de-substanz, umwandeln wird.
thus, when you encounter a conflict, i would say that it is to transform your black substance into the white substance, de.

deshalb müssen sie zuerst leiden ertragen, um ihr yeli zu beseitigen und in weiße substanz umzuwandeln. nachdem die de-substanz entstanden ist, können sie erst dann die hohe kultivierungsenergie erhalten.
therefore, he must first suffer hardships and eliminate karma, so as to transform it into the white substance, forming this substance of de. only then can he develop the high-level gong.