Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welche musik hört ihr am liebsten ???
welche musik hört ihr am liebsten ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik außer elektronischer hört ihr?
which music beside electronic music do you listen to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und welche musik?
und welche musik?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
t: welche musik hört ihr selbst gerne?
which ones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik hört ihr außer elektronischer musik?
beside electronic music, to which kind of music do you listen to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche art von musik hört dein kind?
what kind of music is your child listening to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik magst du?
you count it good?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik hat dich beeinflußt?
what music influenced you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(musik) was hört ihr gerade?
re:(musik) was hört ihr gerade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik habt ihr für euere teasertrailer verwendet ?
what music did you use for your teaser trailers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik höre ich am liebsten?
my favourite music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12) welche musik läuft bei uns ?
12) what music do you play ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik hören sie dann gerne?
so what music do you like to listen to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cr welche musik hast du vor zu verwenden?
cr which music are you going to use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suz: und welche musik hörst du privat?
s: what music do you listen to privately?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche musik hört ihr in eurer freizeit und achtet ihr auf die lautstärke eurer musik?
what kind of music do you listen to in your free time and are you also careful with the volume of your music then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skrolk: was hört ihr denn so an musik privat?
michal: what are you planning for the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die musik hört dabei nicht auf.
usually, you do not use this area on parties, but you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automatischer dj - die musik hört nie auf
automatic dj - the music never stops
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"welche musik magst du? was ist deine lieblingsmusik?"
"what kind of music do you like? what is your favourite music?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting