Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hast du schon einen gesehen?
have you seen one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon gesehen, dass er...?
you're hiding it all this time,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was hast du schon alles von der stadt gesehen?
what have you seen from the city so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon einmal schnee gesehen?
have you ever seen snow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon buck dharmas webseite gesehen?
have you seen buck dharma's website?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon einmal einen panda gesehen?
have you ever seen a panda?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon in krankenhaus gearbeitet
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon ein
hast du schon ein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon das neue haus gesehen in dem marilyn lebt?
have you ever seen the new house in which marilyn lives?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon einmal einen zombie mit brille gesehen?
have you ever seen a zombie wearing glasses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber haben sie schon einmal irgendetwas in der natur gesehen ein tier gesehen, das drei beine hat?
but have you seen anything in nature, an animal that has three legs?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon gelernt, dass
what have you already learned
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon einen bart?
have you got a beard already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon win arbeitspraktkum germacht
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon alles geregelt?
hast du schon alles geregelt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon alle neujahrskarten geschrieben?
have you written all the new year's cards already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(darkness) das hast du schon :)
(darkness) you already have :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon deine hausaufgaben gemacht?
are you done with your homework yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ shelovebabys: hast du schon ein silikonbaby?
@ shelovebabys: hast du schon ein silikonbaby?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon etwas erfahren?(26.04.2003)
hast du schon etwas erfahren?(26.04.2003)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: