Results for wellnessvergnügen translation from German to English

pures wellnessvergnügen auf über 12.500 m²
more than 12,500 m² of pure wellness

freuen sie sich auf ein einzigartiges golf- und wellnessvergnügen.
look forward to unique golf and wellness enjoyment.

im badezimmer befindet sich die variantenreiche dampfbad-dusche, das wellnessvergnügen für zwei.
the bathroom is fitted with a variably adjustable steam shower, wellness pleasure for two.

• wassersport. golf. tennis. reiten. wandern. radfahren. felsklettern. wellnessvergnügen. anderes.
• watersports. golf. tennis. horseback-riding. hiking. biking. climbing. wellness-pleasures.

ballast abwerfen, sich entspannt "fallen lassen", an nichts anderes mehr denken als an relaxen und wohlfühlen. im schwimmbad und bei sauna, dampfbad und solarium werden neue kräfte frei, balsam für die müden glieder. wellness & südtirol - das ist eine verbindung mit purem genuss. die meisten der 3- und 4-sterne-hotels verfügen über eigene wellness- und beautyeinrichtungen. pensionen und familienhotels bieten über spezielle arrangements wellnessvergnügen in öffentlichen badehäusern und thermen.
getting rid of your cares, letting go completely, thinking only of relaxation and well-being. in the pool and sauna, steam bath and solarium, new energies are released, this is balm for tired limbs. wellness and south tyrol – a combination for pure pleasure. most of the three- and four-star hotels have their own wellness and beauty centres. guest houses and family hotels offer special wellness packages at local spas and thermal baths.