Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit wem möchten sie sprechen?
whom would you like to speak with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre anwälte möchten sie sprechen.
your lawyers want to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wen möchten sie erreichen?
who du you want to contact?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sprechen
they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie dafür oder dagegen sprechen?
do you wish to speak for or against?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sie sprechen von
of it they speak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon: möchten sie jemanden persönlich sprechen?
phone: want to speak to someone in person?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich sie sprechen?
can i talk to you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie sprechen über werbung auf der website.
would you like to talk about advertise on the site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er will sie sprechen.
he wants to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie/sie sprechen aus
they have spoken out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für wen möchten sie eine rolex auswählen?
what type of bezel do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für wen möchten sie verschlüsseln?@title
for whom do you want to encrypt?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lasse sie sprechen
i let them speak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sprechen von ausnahmen.
you talk about exemptions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
an wen möchten sie ihre anfrage richten:
to whom would you like to address your query:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sprechen ihre sprache. –
they speak their own language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sie sprechen kein englisch?"
"you don't speak english?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie sprechen fließend englisch.
you speak fluent english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sprechen oirat-mongolisch.
i.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: