Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich werde später bezahlen.
i'll pay later.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde später darauf zurückkommen.
i will come back to you on this matter.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
soll man marathon laufen oder yoga machen?
should you be running marathons or doing yoga?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke, sie werden später diese sache noch besser machen.
i think they will do better next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werden später ergänzt.
to be presented at a later date.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rosa wird jetzt auch zweimal täglich restauratives yoga machen.
rosa will be doing restorative yoga twice a day, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(werden später eingefügt)
(to be added at a later date)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
details werden später erläutert.
details will be explained later.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
die details werden später gegeben.
the details are given later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere motoren werden später eingeführt.
==references====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
doch ich konnte sitzend und liegend yoga machen, das hat mir sehr geholfen.
but i could do sitting postures and some lying down, and this helped me tremendously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die anderen geräte werden später wichtig.
right now, my life is the only important thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(andere möglichkeiten werden später erläutert!)
(other possibilties are descriped later!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf diesen ebenen werden später plastikschalen platziert.
on the platforms smaller plastik containers will be placed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlussfolgerungen und empfehlungen (werden später ergänzt)
conclusions and recommendations (to be added later)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie lassen sie zum beispiel yoga machen - das brauchst du eigentlich nicht, um model zu sein."
sie lassen sie zum beispiel yoga machen - das brauchst du eigentlich nicht, um model zu sein."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arbeitskopien werden später in „subversion-arbeitskopien“ beschrieben.
working copies are described later, in the section called “subversion working copies”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in byron bay sollte jeder ...surfen, yoga machen, einen sonnenuntergang am strand geniessen, sich mit den lokals unterhalten.
in byron bay everybody should ...surf, do yoga, enjoy a sunset at main beach, talk to a nice stranger!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle werden spät wiederkommen.
everybody will return late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: