Results for wert legen auf translation from German to English

wert legen wir vor allem auf:
in front of all we put the accent on:

besonderen wert legen wir auf sauberkeit.
we attach great importance on tidiness.

worauf wir wert legen
our values

auf die religion wert legen
putting emphasis on religion:

auf was wir besonderen wert legen:
this is important to us:

wir legen auf diese aussprache wert.
we attach great importance to this debate.

worauf wir wert legen rödl & partner
what we look for rödl & partner

17:46 und wir legen auf ihre herzen h
17:46 and we have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness.

besonderes augenmerk ist bei diesem verfahren zu legen auf
regarding this process, special attention has to be paid to

auch wenn kein wert legen auf bio-lebensmittel, sie werden den unterschied schmecken!
even if you're not into bio-food, you'll taste the difference!

wir müssen sehr viel mehr wert legen auf die frage, wie der strukturwandel sozial begleitet wird.
we must devote more attention to finding ways for social policy to underpin structural change.

die basis für anwender, die wert legen auf ein großes, brillantes videobild zum günstigen preis.
the perfect basis for users who value a large and brilliant video picture at an affordable price.

beim abruf des falzes den balken legen auf das futter und festigen.
at sample of a groove a log put on a lining and fix.

dann schmieren die gehobene schicht mit dem leim ein und legen auf die stelle.
then the lifted layer grease with glue and stack on a place.

3:3 nicht auf äußeren schmuck sollt ihr wert legen, auf haartracht, gold und prächtige kleider,
3:3 whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

alle details des satzes legen auf das blatt papier von der vorderseite nach unten. .
all details of a set stack on a sheet of paper a face sheet downwards. .

wir legen auf ihre mitwirkung bei der formulierung, aber auch der umsetzung der politik besonderen wert.
we value their help in formulating and applying policy.

das best western hotel petropol ist eine ausgezeichnete unterkunft für gäste mit hohen ansprüchen, die wert legen auf eine angenehme atmosphäre.
the best western hotel petropol is the best choice for those who appreciate high standards and a nice atmosphere.

6.1 ein anspruch legen auf fehler, gebrochen oder falsch gelieferte artikel können schriftlich innerhalb
6.1 laying a claim to broken, defect or wrong delivered articles can be

derninu wenden um und legen auf sie die handvoll der kleinen würmer, die in der erde schnell fliehen.
derninu overturn and put on it a handful of small hearts which quickly disappear in the earth.