Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie alt sind deine schüler.
wie alt sind deine schüler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie alt sind deine kinder?
how old are your kids?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
an deine geschwister sein.
of yourself to your brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie alt sind sie
how old are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
107. wie alt sind deine eltern?: 43 und 48
107
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- wie alt sind sie?
father gabriel: how old are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wirst du deine geschwister bekriegen.
you'll make war to your brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: wie alt sind sie?
ca: how old are you?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier sind deine schlüssel.
here are your keys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was sind deine lieblingsschuhe ?
what are your favourite shoes to dance with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
wirst du deine geschwister ins heil führen.
you will lead your brothers to salvation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine worte sind deine,
my words are yours,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie alt sind meine socken?
how to determine the age of your socks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wirst du deine geschwister nicht lieben können.
you can never love your brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle deine geschwister sind verheiratet. wann willst du heiraten?
all of your brothers and sisters are married. when are you going to get married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie alt bist du, seit wann skatest du, seit wann als pro und welches sind deine sponsoren?
how old are you, when did you start skateboarding, when did you turn pro and who are your sponsors?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dein vater hat es gemacht, dein großvater auch, deine geschwister ebenfalls.
and also, your father did it, your grandfather did it, your siblings do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zimmer aus flerzheim, nrw. deine geschwister elisabeth, jakob, hans, alle verstorben.
elisabeth, jakob, hans, alle verstorben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einforderungen sind dein ego.
demands are your ego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: