Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und was machst du so?
erste???????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und ...was machst du so ?
* and alot more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was machst du noch so,
and so, it's not abusing a bug...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie geht es dir
wie geht es dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
wie geht es dir?
how are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- wie geht es dir?
- how do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo schatzi, wie gehts dir , was machst du?
i am doing good . and i just done bathing . and i am now sitting on my bed.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, wie geht es dir?
ich liebe dich, meine tochter
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey! wie geht es dir?
hey! how are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir damit?
how do you feel about it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo, wie geht es dir?
hello, how are you?
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wie geht es dir heute?"
"are you feeling fine today?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[quote]wie geht es dir?
[quote]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir und wie läuft es in são paulo?
how are you and how are things going in são paulo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie gehts es dir
everything okay with you
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: