Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie heißen die drei studentinen?
as are the three female students
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie heiÃen die konfigurationsdateien der erinnerungsfunktion?
specifies the unique id of the event to be displayed/ executed or canceled, as stored in calendarfile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die drei
those three
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die drei ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die drei ???
q: how will it differ from the original?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die drei k
die drei k
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die drei ??? 162
audiobook-review: die drei ??? 130 & das verfluchte schloss (europa/sony bmg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei der sicheren temperaturdifferenz zwischen den heià en und kalten seiten erzeugen die thermobatterien gleichstrom.
thermoelectric batteries generate direct electrical current when a temperature difference between hot and cold sides is provided.
und zur entspannung für unsere müden waden warten zwischendurch die wohltuenden heià en quellen der thermen auf unseren besuch.
the beneficial hot springs of the thermal spas await you along the way to relax your tired legs, too.
wenn sich die balken auf beiden seiten der stufen einrichten, so heià en sie tetiwami, wenn unter den stufen kossourami.
ladders can be one, two, multimid-flight, screw, round. if beams settle down on each side steps they are called as bowstrings, if under steps kosourami.
"haben wir eine neue person hier? " jemand zeigt auf tom. "wie heià t du?" "tom gaul".
"do we have a new person here?" someone motioned to where tom was standing. "what's your name?" "tom gaul."