Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie ist das wetter im sommer
grandfather
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist der so ?
wie ist der so ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der spaß wird jeden tag im sommer versichert.
the fun is insured every day in the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist der tag.
that’s daytime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heut ist der tag!
today's the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist der ablauf?
how is the process?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist der 3. teil?
wie ist der 3. teil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
***wie ist der zucker?
-how is your diabetes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heute ist der tag.
today it's the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies ist der tag x!
this is d day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wie ist der status?"
"what's the status?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie ist der derzeitige stand?
what is the current situation?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wie ist der rest angeschlossen:
what remains to be connected:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein tag im sommer – münster-marathon 2012
ein tag im sommer – münster-marathon 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heute ist der tag gekommen....
heute ist der tag gekommen....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist der beitrag gemeint*:
how is the entry mean*:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das portfolio der tag im Überblick
portfolio - overview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und das war kein untypischer tag im sommer und herbst 2010.
as the summer and fall of 2010 went, it was not an atypical day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der tag im kindergarten ist oft super anstrengend.
a day in the kindergarten is often very tiring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der tag im jahr als ganzzahl (001 - 366).
the day of the year as a decimal number (range 001 to 366).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: