Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was ist ihr eindruck von der rezeption der ausstellung?
what is your impression of the reactions to the exhibition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
markus brun, ihr eindruck von der konferenz?
markus brun, your impression of the conference?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uta abendroth: was ist ihr erster eindruck von der messe?
uta abendroth: what’s your first impression of the trade fair?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist ihr eindruck über amerika?
what is your impression of america?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr name?
what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
wie ist ihr tagesablauf
what is your daily routine?
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist ihr eindruck von berlin als plattform für gegenwartskunst?
what do you think about berlin as a platform for contemporary art?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was war ihr eindruck von der papstreise in den nahen osten?
what do you think about the visit of the pope to the middle east?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms: wie ist ihr name?
ms: what's your name?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"also... wie ist ihr name?"
a month? two?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie ist ihr name, mein herr?
what is your name, sir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
41) wie ist ihr zivilstand?
41) what is your marital status?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"wie ist ihr name?", fragte ich.
"what's your name?" i asked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie ist ihr aktueller chartserfolg zu erklären?
how do you explain your current charts success?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vazningiz qancha? wie ist ihr gewicht?
vazningiz qancha? what is your weight? / how much do you weight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist ihr fazit nach dem erfolgreichen projektende?
what's your feeling now that the project has been successfully completed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eindrücke von der insel
island impressions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
eindrücke von der pressekonferenz.
eindrücke von der pressekonferenz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eindrücke von der plasa 2014
impressions of the plasa 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eindrücke von der ahnen versammlung
impressions from the ancestor's gathering
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: