From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie lange seid ihr zusammen
how long have you been together
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange seid ihr schon zusammen?
how long have you been dating?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seit wie lange seid ihr hier?«
how long have you been here?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie lange seid ihr schon in kobe?
how long have you been in kobe?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seid ihr überhaupt zusammen?
no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange seid ihr in boston geblieben?
how long did you stay in boston?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange seid ihr auf der feier geblieben?
how long did you stay at the party?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange seid ihr schon in dieser stadt?
how long have you been in this town?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wo kommt der name billy butcher her und wie lange seid ihr schon zusammen?
where did the name “billy butcher” come from and how long have you guys been together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wohnt ihr zusammen?
do you live together?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und seid ihr immer alle zusammen gesessen?
and you are always all together sat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seid voller freude wenn ihr zusammen kommt.
be joyful as you come together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seid ihr ?
?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das seid ihr.
but you claim it, you give it a name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wer seid ihr?
who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wo seid ihr ...?
wo seid ihr ...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"seid ihr wach?"
- are you guys awake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bist du ein fan von a-has musik und wie lange seid ihr schon befreundet?
are you a fan of a-ha music and how long have you been their friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wieviel seid ihr?"
"how many of you have come?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie lange seid ihr so jeden tag mit der website / forum / blog beschäftigt gewesen?
how much time did/do you spend on the website/forum/blog every day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: