Results for wie oft werde ich an studien teiln... translation from German to English

wie oft werde ich an studien teilnehmen?
how often will i participate in studies?

wie oft werde ich an umfragen teilnehmen?
how often will i participate in surveys?

wie oft werde ich bezahlt?
how often do i get paid?

f. wie oft werde ich bezahlt?
q. how often do i get paid?

auch morgen werde ich an der la charly gaul teilnehmen.
see you tomorrow at la charly gaul.

wie oft werde ich zur teilnahme an ihren umfragen eingeladen?
how often would i be asked to participate in your surveys?

im juni werde ich an den versammlungen der amerikanischen provinzen teilnehmen.
in june, i will participate in the convocations of the american provinces.

wie oft werde ich zur teilnahme an umfragen von medefield eingeladen?
how often would i be asked to participate in medefield surveys?

außerdem werde ich an der großen erweiterungsdebatte am 19. november teilnehmen.
in addition, i will participate in the great debate concerning enlargement which will take place on 19 november.

heute werde ich an einer schulung zur information und prävention von hiv teilnehmen.
today i will participate in a training for information and prevention of hiv.

»ach, wie oft hab ich an sie zurückgedacht.
"ah! how i have thought of them, do you know?

frage: wie häufig vermitteln sie mich weiter, oder wie häufig kann ich an ihren studien teilnehmen?
question: how often will you refer me to somebody, or how often can i participate in your studies?

im oktober werde ich an der versammlung der ersten föderation der heimsuchung in den usa teilnehmen.
in october i will participate in the assembly of the first federation of the visitation sisters in the united states.

vom 17. – 22. januar 2010 werde ich an den jahresexerzitien der mitbrüder in brasilien teilnehmen.
again in january, from 17 through 22, i will participate in the annual retreat of our brazilian confreres.

heute werde ich an einer schulung der jugend durch das rote kreuz von trinidad und tobago teilnehmen.
today, i will participate in a joint trainingexercise of the red cross of trinidad and tobago and unicef.

( en) herr präsident, da ich ein finanzielles interesse habe, werde ich an der abstimmung nicht teilnehmen.
mr president, because of a financial interest i shall not participate in the vote.

?(en) herr präsident, als inhaber von rechten in diesem sektor werde ich an der abstimmung nicht teilnehmen.
mr president, as a rights holder in this sector, i will not be taking part in the vote.

oft werde ich gefragt, weshalb und vor allem: für wen ich blogge.
oft werde ich gefragt, weshalb und vor allem: für wen ich blogge.

in der nahen zukunft werde ich an einer schulung teilnehmen, die mein theoretisches und praktisches wissen in dem bereich software testing erweitert.
in the near future i am going to participate in a training course which will develop my theoretical and practical skills regarding software testing.

wie oft werden wir noch wiedergeboren
we’ll be the only ones