Results for wie sieht es in den staaten aus? w... translation from German to English

und wie sieht es in den mitgliedstaaten aus?
what about the member states?

wie sieht es in europa aus?
what about europe?

wie sieht es aus?
what does it look like ?

aber wie sieht es in wirklichkeit aus?
what do we find?

anders sieht es in den übrigen vereinigten staaten aus.
the situation in other federal states of the united states is different.

wie sieht es denn aus?
how exactly do things stand?

aber wie sieht es in der praxis aus?
how, though, do things stand in practice?

wie sieht es heute aus?
what do we have today?

wie sieht es in einer koscheren küche aus?
what does a kosher kitchen look like?

wie sieht es aus mit der kontrolle in den mitgliedsländern?
what is the position as regards controls in the member states?

aber wie sieht es in wahrheit
it appears that they are in no hurry!

man sieht es in den bestellprozess.
there are currently no product reviews.

doch wie sieht es in der kunstszene im heimatland der biennale aus?
but what about the art scene in the nation hosting the biennale?

wie sieht es in einer wolke aus? was genau ist ein blitz?
and what about shooting stars? how do birds of passage know where to go in the fall? what does the inside of a cloud look like? what is lightning?

wie sieht es in der erweiterungs-, nachbarschafts- und außenpolitik aus?
what about enlargement, neighbourhood and external relations?

soviel zur statistik. wie sieht es in china aber in der automobillackierung aus?
what is the situation regarding automotive painting in china?

... all dieses ist nun mal geschichte. doch wie sieht es in der gegenwart aus?
... but everything is history. but what´s about today?

das sind gute nachrichten aus deutschland. hoffentlich sieht es in anderen staaten ähnlich aus.
this is good news from germany. hopefully, this experience is being replicated in other countries.

derzeit scheint die europäische metalszene ein thrash-revival zu feiern, wie sieht es in den usa aus?
recently the metal scene in europe seems to have a thrash revival, what´s the situation in the us?

ganz anders sieht es in den vereinigten staaten von amerika aus, wo kein allgemein anwendbarer rechtsschutz von daten im privatsektor besteht.
the case of the united states of america, where there is no general data protection legislation in the private sector, is different.