Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie soll ich die alle unterbrechen?
how will i be able to stop them?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
wie soll ich die einstellung vornehmne?
wie soll ich die einstellung vornehmne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie soll ich einstellen...
but it can be done the other way around as well. how to set...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie soll ich essen?
how am i supposed to eat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- und wie soll ich die datei suchen?
- und wie soll ich die datei suchen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie soll ich das beantworten?
what am i supposed to say?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nun, wie soll ich sagen?
now, how can i put this into words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wie soll ich das wissen?"
"wie soll ich das wissen?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. wie soll ich mich bewerben?
1. how should i apply?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie soll ich das medikament anwenden?
how should i use this medicine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. wie soll ich die freude, die wonne denn tragen? (05:43)
6. wie soll ich die freude, die wonne denn tragen? (05:43)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie soll ich dieses konzept verstehen?"
how shall i understand and correlate this with the state of adrushtam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ist die sache denn nicht thunlich?
is not the thing feasible?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: