Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie viele bleistifte haben sie?
how many pencils do you have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
«wie viele haben sie erwischt?»
«how many of us did they get?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele enge freunde haben sie?
how many close friends do you have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
─ und wie viele zimmer haben sie?
“how many rooms do you have?” he asked her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] wie viele kinder haben sie.
[2] wie viele kinder haben sie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele chinesische freunde haben sie?
how many chinese friends do you have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele email-nutzer haben sie?
wie viele sharepoint-nutzer haben sie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele facebook ads haben sie getestet?
how many facebook ads have you tested? if you haven’t played with these too much (or at all) then you’re missing out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele bessere lieder haben sie geschrieben?
how many better songs have you written?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele geschwister hatte marika?
how many brothers and sisters did marika have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viel geld haben sie?
how much money do you have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele stellen haben sie, sechs oder sieben?
how many digits do you have, six or seven?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele verschiedene diets haben sie bereits ausprobiert?
wie viele verschiedene diets haben sie bereits ausprobiert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also sag mir, wie viele männer haben sie mit gesprochen?
talk to me or you block me okay you are there talk to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doktor, wie viele autopsien haben sie an toten vorgenommen
doctor, how many of your autopsies have you performed on dead people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele points haben sie bei titan poker verdient?
how many points have you earned at titan poker?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teleschau: wie viele punkte haben sie derzeit in flensburg ?
teleschau: how many points do you have in flensburg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viele schlüssel haben sie am schlüsselbund? fünf, sechs, mehr?
how many keys are on your key ring? five, six, more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viel davon haben sie abgeworfen?
how much of it have you shed? (7/9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie viel erfahrung haben sie mit tank cure?
how much experience has been built up with tank cure sealant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: