Results for wieder belegt werden translation from German to English

) belegt werden.
germany).

danach kann die taste wieder belegt werden.
danach kann die taste wieder belegt werden.

alles muß belegt werden.
that is the effect that birkenau can have.

%sb mehr speicherplatz wird belegt werden.
%sb more disk space will be used.

fehler: port kann nicht belegt werden
error: cant bind port

die hypothese konnte nicht belegt werden.
die hypothese konnte nicht belegt werden.

die ipad-version kann exklusiv belegt werden.
the ipad version can be booked exclusively.

die 4 kanäle können individuell belegt werden.
the 4 channels can be assigned in any way required.

dies soll an hand einiger beispiele belegt werden:
here are some examples:

ferienwohnung kann mit bis zu 2 personen belegt werden.
the holidayflat can accommodate to 3 people.

werden auch sie mit einem visaverbot belegt werden?
will a visa ban be imposed on them too?

das apartment kann mit maximal 2 personen belegt werden.
this apartment has a maximum occupancy of 2 people.

die bungalows können max. mit 4 personen belegt werden.
the bungalows can max. be occupied by 4 persons.

die module können auch als eigenständige seminare belegt werden.
the modules can also be taken as single units.

jedes signal kann mit einem eigenen namen belegt werden.
give the signal lines your own naming scheme.

dies konnte durch andere wissenschaftliche recherchen einwandfrei belegt werden.
this could perfectly be covered by other scientific investigations.

das wirksamkeits-/sicherheitsprofil von rapinyl könne damit belegt werden.
therefore the efficacy/ safety profile of rapinyl could be established.

antwort: ja, es können beide anschlüsse gleichzeitig belegt werden.
answer: yes, that is possible.

außerhalb der maximalen reichweite dürfen gleiche kanäle durchaus belegt werden.
outside of the max. range the same channels can be used, of course.

gewerbliche geflügelhaltungen dürfen frühestens 21 tage nach dem zeitpunkt des abschlusses der feinreinigung und schlussdesinfektion nach artikel 48 wieder belegt werden.
the re-population of commercial poultry holdings shall not take place for a period of 21 days following the date of completion of the final cleansing and disinfection as provided for in article 48.