Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
233 meter hoch ist der mont royal.
mont royal is 233 m high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hauptauszeichung ist die golden jasminblüte biznaga de oro.
the main award is the jasmine flower “biznaga de oro”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann gehen wir zum letzten wasserfall, der 45 meter hoch ist.
you have another chance to practice canyoning then we go to the higher waterfall, this time you will have the opportunity to descend the 45 meters-waterfall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beeindruckende dimensionen: mehr als 5 meter hoch ist die sonnenschutzverglasung in „the marq“.
impressive dimensions: the solar control glazing in the “the marq” is more than 5 metres high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die mecklenburgische schweiz ist eine hügelkette, die bis zu 128 meter hoch ist.
mecklenburg's switzerland is a ridge which reaches an elevation of up to 128 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das highlight der kathedrale ist die zentrale kuppel, die 71 meter hoch ist.
the highlight of the cathedral is with no doubt its dome, which is 71 metres high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der höchste gipfel des brandbergmassivs ist der königstein, der 2.573 meter hoch ist.
the brandberg mountain’s highest peak is königstein (king’s stone), which stands at 2,573 meters above sea level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem glockenturm vom hl.eufemije, der sechzig meter hoch ist, befindet sich die statue von mutter gottes.
the bell-tower of the church, 60m high, is adorned with a copper statue of the saint which revolves around its own axle when strong wind blows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die stahlstraßenbrücke mit origineller form hängt auf einem pylon, der 84,6 meter hoch ist.
the steel road bridge with its unusual shape is suspended on a pylon which is 84.6 m high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
135 meter hoch ist es und lässt einem im zentrum von london eine kurze reise gen himmel erleben.
it is 135 metres tall, and enables visitors to take a quick trip up into the sky right in the middle of london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem höchsten punkt von westungarn ist die Írottő, 884 meter hoch.
at the highest point of western hungary is the Írottő, 884 meters high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anlage nach angelica bekannt, die reift {6} meter hoch ist beliebtes kraut für pe.
a plant known as angelica that matures to {6} feet high is popular herb for pe. its root is generally employed for medicinal purposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obwohl der berg fast 800 meter hoch ist, ist der gipfel, durch den leichten anstieg, zu fuß leicht erreichbar.
although the mountain is almost 800 meters high, the peak is easily reachable by foot due to the slight rise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann laufen wir bis zum zweiten wasserfall, der 6 meter hoch ist. da haben wir eine zweite chance canyoning zu praktisieren.
you will be able to practice the exercise more than one time if you wish! then we walk to our second waterfall which is 6 meters long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf diese bergkette kann man auch den nervión-sprung finden , den 270 meter hoch ist und damit der längste des landes.
also found in these mountains is the nervion waterfall which, at 270 m., is the highest in the iberian peninsula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
105 meter hoch ist der messeturm basel. er liegt am messeplatz und wurde von den architekten morger & delego und marques realisiert.
at a height of 105 metres, basel’s trade fair tower is located in the city's exhibition square, and was designed by the architects morger & delago and marques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der gäbris ist der nördlichste schweizer voralpen-gipfel, der über 1200 meter hoch ist und sich befindet sich oberhalb von gais im kanton appenzell aus...
the commune urnäsch is located south of the forest instead on the river of the same name and on the railway line that connects herisau appenzell. urnäsch the pas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boubín turm: auf dem gipfel boubín liegt ein holzturm, der 21 meter hoch ist. treppauf kommt man auf einen umgang in der siebten etage.
boubín tower : on the summit boubín is a wooden tower which is 21 meters high. up the stairs you come to a deal on the seventh floor .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser frontgiebel, der 17 meter breit und 3 meter hoch ist, stellt zentral das ungeheuer gorgone, seitlich die söhne pegasus, chrysaor und die zwei pantherlöwen und an den extremitäten den kampf der titane dar.
this pediment is 17 meters large and approximately 3 meters high and it represents the gorgon in the middle, her sons pegasus and chrysaor and two panthers to the sides and the battle of titans to the double ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
250 meter lang, 70 meter breit und 30 meter hoch ist der von einem chinesischen airbus-partner errichtete hangar, in dem die final assembly line (fal) installiert wurde.
built by a chinese airbus partner, the hangar in which the final assembly line (fal) was installed is 250 meters long, 70 meters wide, and 30 meters high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: