Results for williamsbirne translation from German to English

schwarzwälder williamsbirne
schwarzwälder williamsbirne

im duft fruchtiges aroma von pfirsich und williamsbirne.
pleasant fruity fragrance of peach and pear williams.

die williamsbirne, spitzensorte im wallis, ist auch grundlage für den köstlichen walliser birnenbrand aoc mit seinem intensiven, fruchtigen geschmack.
the williams pear, valais' top variety of pear, is also used as the basis for the excellent aop valais pear brandy, with its intensely fruity taste.

die formen f4 und f5 sind auch mit entsprechenden verschlüssen lieferbar. ebenfalls können wir die flaschen bei bedarf mit bereits eingeklebter williamsbirne, unabhängig von der erntezeit, das ganze jahr über ausliefern.
the f4 and f5 shapes can also be supplied with the respective lids. if necessary, we can also deliver bottles with william pears already glued all year round, independently from the harvest time.

williamsbirne, himbeere, alte pflaume, "fleur de bière"... aber auch elsbeerbaum, schlehe, hagebutte...und viele andere.
poire williams, raspberry, old plum, "fleur de bière", as well as sorbus, sloe, "rosehip", and many, many more.

entspannen sie in diesem teil des mosaiks vom multimedienzentrum kibla, wo die lokale kultur ununterbrochen mit der globalen verbunden ist. in der kibar können sie in gesellschaft der modernsten elektronischen medien den besten kaffee in der stadt genießen, auserwählte slowenische weine probieren oder tee mit honig der region oder dem schnaps der williamsbirne schlürfen.
relax in this part of the multimedia centre kibla mosaic, where local culture throughout connects with global culture. namely, in the company of modern electronic media you can in kibaru drink the best coffee in the city, try choice slovene wines or sip tea with local honey and pear brandy.

- 1 200 g/hl r.a. ab 1. januar 2000, außer für williamsbirne (pyrus communis williams)." 2. in artikel 6 wird der nachstehende absatz 3 angefügt:
- 1 350 grams per hectolitre of alcohol at 100 % volume, from 1 january 1998, and - 1 200 grams per hectolitre of alcohol at 100 % volume from 1 january 2000, with the exception of that derived from williams pears (pyrus communis williams).` 2. the following paragraph 3 is added: