Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willst du mit mir ausgehen?
do you want to go out with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du mit mir zusammen sein
do you want to be with me?
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du dich mit mir anlegen?
to want to get it over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» was willst du mit mir machen?«
- what do you want to do with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
möchtest du mit mir spazieren gehen?
do you want to go for a walk with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und nun willst du mit mir irre werden
and now you wanna get psycho with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du mit mir ins geschäft mitkommen?
will you come with me to the store?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du mit tom ausgehen?
do you want to go out on a date with tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in der tiefe. willst du mit mir gehen?
in depth. will you go with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was willst du mit 2 motoren?
was willst du mit 2 motoren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bin immer geil! :)) willst du mit mir spielen?
i want to see you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fliegst du mit mir?
fliegst du mit mir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frau: "willst du mit uns rollen?"
lady: will you glide with us?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was du mit mir tuast
what you do with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich will, dass du mit mir
to return it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du mit mir einverrstanden?
sincerely with me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was hast du mit mir gemacht
what have you done with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also willst du mit mir reden, willst du etwas trinken?
you see what's going on with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magst du mit mir spielen?
do you want to play with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was du mit mir erleben kannst
how to enjoy with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: