Results for windelverschluss translation from German to English

windelverschluss
diaper fastening system

befestigungslasche fÜr windelverschluss.
fastening tab diaper closure.

windelverschluss für eine wegwerfwindel.
fastener for a disposable diaper.

windelverschluss mit einem fasteningträger
fastener for disposable diaper

verschlussvorrichtung für hygieneartikel, insbesondere windelverschluss.
closure device for hygienic articles, particularly diaper closure.

verbundstoff für einen elastischen windelverschluss und vefahren zu seiner herstellung
composite material for an elastic fastener for diaper and production method of the same

verbundstoffelement für einen klettverschluss, insbesondere einen windelverschluss, und verfahren zu seiner herstellung
composite element for a contact fastener, in particular for a nappy closure, and method of making same

"windelverschluss mit einem fasteningträger (1), der einen befestigungsbereich (1') zur befestigung des fasteningträgers (1) an einer windel (9), einen fasteningmittel (6) umfassenden fasteningbereich (1'') und einen zwischen dem befestigungsbereich (1') und dem fasteningbereich (1'') angeordneten zwischenbereich (1''') umfasst, wobei eine nicht wieder fixierbare halteeinrichtung (7) zur fixierung des fasteningbereiches (1''), wobei ein haltetape (3) an der windel (9) auf höhe des zwischenbereichs (1''') an der windel (9) befestigt und über die halteeinrichtung (7) an der dem zwischenbereich (1''') zugewandten seite des fasteningbereichs (1'') des fasteningträgers (1) mit dem fasteningbereich (1'') des fasteningträgers (1) verbunden ist,
"a method of operating a wirecut electrical discharge machine for cutting a workpiece (2) by means of electrical discharge generated in a machining gap wherein the workpiece (2) is opposed to a wire electrode (1), the method comprising the steps of: