Results for windkraftprojekten translation from German to English

• starke internationale nachfrage nach windkraftprojekten und beteiligungen bei investoren
• strong international demand for wind farms and participations by investors

die eib war an fast allen größeren offshore-windkraftprojekten beteiligt, wie folgende beispiele zeigen:
the eib has been involved in almost all the major developments in the offshore wind industry, including:

das unternehmen forciert die realisierung von onshore-windkraftprojekten in Österreich und an windreichen standorten der verbund zielmärkte im europäischen ausland.
the company is accelerating the implementation of onshore wind farm projects in austria and in windy sites in verbund’s target markets in the rest of europe.

cso energy wurde 1999 in deutschland gegründet. heute ist die firma eines der führenden unabhängigen serviceunternehmen für die technische und kaufmännische betriebsführung von windkraftprojekten.
created in germany in 1999 and active in france and poland, cso energy is an independent service provider for technical and commercial management of wind farm projects & hv substations and offers to its clients customized consultancy services over the entire lifespan of their projects.

finanzierung von drei windkraftprojekten - la boga ii - in der autonomen region kastilien-león, einer spanischen konvergenzregion.
the three wind farm sub-projects composing la boga ii are located in the autonomous region of castilla y león, a convergence region of spain.

die erfahrungen mit offshore-windkraftprojekten haben gezeigt, dass die betreffenden genehmigungsverfahren sogar noch ineffizienter sind, weil es bis vor kurzem keine klare maßgabe für die aufteilung der zuständigkeiten zwischen den einzelnen regierungsbehörden gab.
the track record of authorisation procedures for offshore wind projects is even more inefficient, as until recently no clear procedures were established for the division of responsibilities among the different government authorities concerned.

ein schwerpunkt der aktivitäten liegt auf windkraftprojekten im on- und offshore-bereich. wachsen wird rwe innogy aber auch in den bereichen wasserkraft und biomasse. zugleich wird die die entwicklung von zukunftstechnologien unterstützt.
the expansion of onshore and offshore wind power capacities will remain the driver for rwe innogy’s growth in the future, however, biomass and hydroelectric power will also be vigorously expanded.

avanti wind systems muss jedoch weiterhin für alle windkraftprojekte, bei denen avanti shark arbeitskabinen/aufzüge in den windkraftanlagen installiert werden, die genehmigungsverfahren durch die bundesstaaten (usa) bzw. provinzen (kanada) absolvieren.
avanti wind systems will still have to go through the state (usa) or province (canada) permitting process for each wind power project where an avanti shark work cage/elevator is to be installed in a wind turbine.