Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir halten […]
wir halten […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schauen sie noch heute vorbei, wir halten mehrere sonderangebote für sie bereit!
take a look today – we have several special offers waiting for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses vorgehen übersetzt sich in:
this method translates itself into:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für à rzte
for doctors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für starken halt
for strong hold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
katalogmanager für Ãbersetzungsprogrammcomment
check plural forms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der inhalt dieser website wurde automatisch mit google übersetzt tanslate
the content of this website has been translated automatically with google tanslate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für flexiblen leichten halt »
for flexible light hold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beratung für à rzte und krankenschwestern
consultation for doctors and nurses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine neue styler für eine neue à ra
a new styler for a new era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt für weitere informationen über tosaf
for further information on tosaf please contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
gröÃere schriften für sehbehinderte benutzername
sets all necessary options to achieve maximum security
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die ermäà igung gilt für die unterkunft.
the discount applies to accommodations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufwendungen für à bersetzungen von arbeitsunterlagen, dolmetschen etc.
the translation of documents, interpreting, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufwendungen für à bersetzungen von arbeitsunterlagen, dolmetscherleistungen, etc.
costs of translating documents, interpreting, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ermäà igung gilt für à bernachtungen von mo bis so.
the discount applies to accommodation from monday to sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danach wird der rna-code in einen aminosäuren-code übersetzt (translation).
the rna code is then translated into an amino acid code (translation).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datentyp für feldâ %1â bisâ %2â ändern
change data type for field "%1" to "%2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
web -betriebsmittel für "gesundheitswesen, à konomie und organisationen"
web resources for "health care facilities, manpower, and services"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die meisten herausforderungen für ökologische nachhaltigkeit sind globaler natur â für sie sind international abgestimmte antworten die wirkungsvollsten.
most of the challenges of ecological sustainability are global in nature â the most effective solutions are those which are made in international agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: