From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir kennen uns noch nicht.
we haven't met yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns nicht.
we don't know each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns noch nicht einmal.
we don't even know each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nein wir kennen uns nicht.
nein wir kennen uns nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen die wahrheit noch nicht.
we have yet to learn the truth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i glaube, wir kennen uns nicht.
glad to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esuch eines vierjährigen. wir kennen uns noch nicht sehr gut.
esuch eines vierjährigen. wir kennen uns noch nicht sehr gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns
we know you already
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) wir kennen uns (vermutlich) nicht.
march 2013(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen die antworten immer noch nicht.
we still don't know the answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nun, wir kennen deren details noch nicht.
well, we do not know the details of those yet.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wir dürfen uns noch nicht zurücklehnen
no time for complacency
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir geben uns noch nicht verloren.
you are not alone.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist so merkwurdig, wir kennen einander noch nicht?
how are you doing? how is the weather?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns doch kaum.
we barely know each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns selbst nicht, noch was wir versprechen.
they did not understand at that time who and what he was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„... wir kennen uns bereits.
" – we are already acquainted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doch wir kennen nicht sie persönlich – zumindest noch nicht.
but we do not know you personally, at least not yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kennen uns zu gut, um uns zu fürchten.
we know one another too good to be frightened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„wir kennen uns weltweit aus.
as armin slotta comments: "we are proficient throughout the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting