Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angebot bis zum
register now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot gilt bis zum dezember 2014.
offer valid until december 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- das angebot gilt bis zum dezember 2015.
- offer valid up to december 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot gilt bis zum 17.dezember 2005.
this offer is valid till the 17th of december 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angebot bis:
offer by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vom preisbewussten angebot bis zum...
from low-price offer up to fresh from the factory...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 das angebot gilt nur bis zum 31. juli 2015.
2 the offer is valid until july 31, 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot ist bis zum 25.3.2014 gültig.
special offer is valid until 25.3.2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot ist limitiert bis zum 30.06.2011!
this offer is limited until the 30th june 2011!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot gilt bei beitritt bis zum 14. märz 2011.
this offer is open to companies joining till 14 march 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot reicht von beratungsleistungen bis zum lifetime-support.
its portfolio ranges from consulting services to lifetime support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot gilt vom 2. dezember 2016 bis zum 24. dezember 2016.
the promotion is valid from 2th december 2016 to the 24th december 2016.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot gilt nur für aufenthalte ab dem 12. september bis zum saisonende
offer only valid for stays from 12 september until the closing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot ist vom 18.03.2017 bis zum 09.04.2017 gültig.
the offer is valid from 18.03.2017 to 09.04.2017.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte beachten sie, dass das angebot nur bis zum 10. märz gültig ist.
bitte beachten sie, dass das angebot nur bis zum 10. märz gültig ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot läuft vom 19. märz 2016 bis zum saisonsende am 03. april 2016.
the offer is valid from march 19th, 2016 to the end of the season (april 03rd, 2016).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-seminar-angebot bis 25 personen
- seminars for up to 25 persons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im angebot bis sonntag 11 oktober 2015
on promotion until sunday 11 october 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot ist gültig bis zum 1. oktober um mitternacht. warte nicht länger!
wait no more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot ist bis zum 18. mai 2014 und darf nicht mit anderen aktionen kumuliert werden.
offer conditions: - this package cannot be accumulated with other specials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: