Results for wir sind einem jahr zusammen translation from German to English

wir sind schon seit einem jahr zusammen.
we have been together for a year.

einem jahr
einem jahr

einem jahr...
a year's spring...

nach einem jahr
after one year

einem jahr auf.
maturity of over one year as of 31 january 2014.

in einem jahr!
just in one year!

bis zu einem jahr
up to 1 year

einem jahr erwartet.
more than one year.

die landesbibliothek hat vor einem jahr zusammen mit dem museion ...
die landesbibliothek hat vor einem jahr zusammen mit dem museion ...

einem jahr berufserfahrung und
at least one year of qualified professional experience and

in einem jahr vielleicht.
in einem jahr vielleicht.

er war mit einem mädchen seit mehr als einem jahr zusammen.
he was dating a girl for more than a year.

40 jahre zusammen
since 40 years together

wir sind seit 4 ½ jahren zusammen und werden im juni 2007 heiraten.
we have been going out for 4 ½ years and are getting married in june 2007.

wir sind sehr besorgt um den gesundheitszustand dieser schönen dreifarbigen katze, die so circa vor einem jahr zusammen mit ihrer gefährtin marina zu uns kam.
we are very worried about this precious tricolor little cat. she is a little skittish.

„wir sind einem hohen niveau der transparenz im eu-entscheidungsprozess verpflichtet.
we are committed to high standards of transparency of eu decision-making process.

das projektteam arbeitet jetzt bereits seit einem jahr zusammen und es ist uns eine freude, sie über unseren fortschritt zu informieren.
the project team has been working together for a year now, and we are quite excited to inform you of our progress.

alexander solschenizyn, 200 jahre zusammen.
alexander solschenitsyn, "200 jahre zusammen."

usw. (immer fünf jahre zusammen)
and so on (always five years together)