Results for wir wollen ziemlich offen sein mit... translation from German to English

wir wollen gemeinsam mit ihnen wachsen.
we want to grow with you.

wir wollen mit ihnen sein und ihnen gegenüber.
we want to be with you and across from you.

wir wollen gemeinsam mit ihnen eine lösung finden.
our aim is to find a solution with you.

wir wollen uns weiter entwickeln, gemeinsam mit ihnen.
we want to keep on evolving. and for that, we need you.

wir wollen diese faszinierenden erzählungen mit ihnen teilen.
we would like to share these fascinating stories with you.

wir wollen eine faire zusammenarbeit mit ihnen und der kommission.
we want fair cooperation with you and the commission.

wir wollen uns mit ihnen in einer gemeinsamen bewegung vereinen.
we want to join with them in the same movement.

solange sie machen, was wir wollen, sind wir mit ihnen glücklich.
how are humans made of atoms? we have said that atoms come together to form human beings, but, of course, you must be wondering how this can happen. first, atoms come together to form cells. again, we are learning something new: so, what is a cell? the bodies of all living organisms are made up of cells.

wir wollen mit ihnen wachsen und erfolgreich in die zukunft gehen.“
we want to grow with them and build a successful future together.”

wir wollen mit ihnen über, wie schwierige momente und solche fröhlicher sprechen.
our aim is to bring you the story of susan from birth to the present day. we want to talk to you about how difficult moments and those more cheerful.

jazenjuk: "wir wollen nach den regeln spielen, nicht mit ihnen"
jatsenyuk: "we want to play by the rules, not with them"

wir wollen z. b. mit ihnen gemeinsam die finanzielle vorausschau zum tragen bringen.
for example, we want to get the financial perspective off the ground, and we want to do it together with you.

und was wir teilen sind links, man musste offen sein mit links.
and what we're sharing were links, so you had to be kind of open with links.

deshalb meine bitte an die kommission: wir wollen weiterhin vertrauensvoll mit ihnen zusammenarbeiten.
hence my request to the commission: we want to continue working with you on a basis of trust.

wenn wir wollen, lassen wir die erde mit ihnen versinken oder stücke vom himmel auf sie herabfallen.
did we will, we would make the earth to swallow them, or we would drop down on them lumps from heaven.

wir wollen mit ihnen über finanzielle haftung sprechen, und sie erzählen uns etwas von" sparhaushalt"!
we talked to you about financial responsibility and your answer is,' budgetary austerity '!

ausrichtung auf kunden: wir sind loyal zu unseren kunden und wir wollen eine lange partnerschaft mit ihnen haben
• customer-oriented: we are loyal to our customers and we want to establish a long time partnership

wir wollen keine konkurrenz zu den usa oder anderen akteuren, sondern streben nach einem intensiven dialog mit ihnen.
we are not trying to compete with the united states or any of the other players in terms of whose role is more important, but seek close dialogue with them.

ich werde sehr froh sein, mit ihnen fortzusetzen, abgeschrieben zu werden.
show to me, that your relation to search of the companion of a life

wir wollen der beste dienstleister unserer branchen sein – mit steter kundenorientierung und kontinuierlichen verbesserungsprozessen.
we aim to be the best service provider in our sector – with constant customer orientation and continuous improvement processes.