Results for wird gebucht translation from German to English

so wird gebucht
how to book

wie wird gebucht?
home how to book?

er/sie/es wird gebucht haben
he/she/it will be taking stock

apartments barcelona, madrid und marbella wie wird gebucht? habitatapartments.com
barcelona, madrid and marbella apartments how to book habitatapartments.com

ein flug wird gebucht, doch probleme führen dazu, dass nur der prinz und holmes an bord steigen können.
when it develops problems, a smaller replacement only has room for the prince and holmes, leaving watson behind.

diese reise wird gebucht bei einem reisebüro, spezialisiert für exklusive griechenland-reisen. mitglied von anvr und sgr.
this holiday is booked with a travell agency, specialized in exclusive greece-travells. member of anvr and sgr.

unser sales-team (outside u. telesales) wird gebucht, wenn es z.b. darum geht:
our sales team (outside and telesales) is usually booked when the concern is:

the rush wird gebucht von firmen, conventions (tagungen), etc. um ein abend- oder rahmenprogramm anbieten zu können.
the musical is booked by companies, conventions, etc. to offer an interesting and entertaining evening to their guests.

die apartments werden telefonisch oder mit hilfe des formulars (auf der web-seite buchung ), was mit dem klicken des knopfs "buche" bestätigt wird, gebucht.
in the latter case, confirmation of the reservation shall be executed by clicking the make a reservation button on the aforementioned website.

d) zu lange lagerdauer wird der zu buchende wert des erzeugnisses zusammen mit der unverzueglichen verkaufsmaßnahme des erzeugnisses nach dem verfahren des artikels 26 der verordnung (ewg) nr. 2727/75 des rates (1) bzw. des entsprechenden artikels der übrigen verordnungen über gemeinsame agrarmarktorganisationen bestimmt. in diesem fall werden die aus dem verkauf stammenden einnahmen in dem monat, in dem das produkt ausgelagert wird, gebucht.
(d) too long a period of storage, the value of the product shall be determined at the time of the immediate sale of the product in accordance with the procedure laid down in article 26 of council regulation (eec) no 2727/75 (1) or, as appropriate, in accordance with the procedure laid down in the corresponding article of the other regulations establishing common organizations of agricultural markets ; in which case the receipts from sales shall be taken into account for the month during which removal occured.