Results for witterschlick translation from German to English

werkes witterschlick.
of the witterschlick plant

ansichten der ausstellung in witterschlick
views of the exhibition in witterschlick

ab 1994 wurde zwischen bonn und witterschlick zu den hauptverkehrszeiten ein viertelstundentakt angeboten, 1995 wurde das angebot bis rheinbach ausgedehnt.
from 1994 services ran at 15 minute intervals during the peak between bonn and witterschlick; in 1995 this service was extended to rheinbach.

die diamanten im kopf des wappen wurden aus dem siegel des dorfs witterschlick übernommen. die anzahl der diamanten steht für die anzahl der dörfer, die zur entwurfszeit des wappen der gemeinde alfter angehörten.
this is the coat-of-arms of the lords of alfter, who lived in the village in the middle ages. the diamonds at the top were taken from the seal of the village of witterschlick. the number indicates the five former municipalities.

im rhein-sieg-kreis: die städte meckenheim und rheinbach, die gemeinde wachtberg, die ortschaften witterschlick, volmershofen und heidgen der gemeinde alfter sowie die ortschaften buschhoven, morenhoven, miel und odendorf (in der gemeinde swisttal);
in the kreis rhein-sieg: the cities meckenheim and rheinbach, the municipality wachtberg, the localities witterschlick, volmershofen, heidgen (in the municipality alfter) and the localities buschhoven, morenhoven, miel and odendorf (in the municipality swisttal);