Results for wohltätigkeitszwecken translation from German to English

ausstellungen oder veranstaltungen zu wohltÄtigkeitszwecken ,
exhibitions and events held mainly for charitable reasons;

ausstellungen oder veranstaltungen zu wohltätigkeitszwecken;
exhibitions and events held mainly for charitable reasons;

b ) ausstellungen oder veranstaltungen zu wohltÄtigkeitszwecken ,
( b ) exhibitions and events held mainly for charitable reasons ;

ausstellungen oder veranstaltungen hauptsächlich zu wohltätigkeitszwecken,
exhibitions and events held mainly for charitable reasons;

b ) ausstellungen oder veranstaltungen hauptsÄchlich zu wohltÄtigkeitszwecken ,
( b ) exhibitions and events held mainly for charitable reasons ;

deine verdienste sollten zu wohltätigkeitszwecken ausgegeben werden.
your merits are to be showered in charity.

die einnahmen aus der cd dienen zu wohltätigkeitszwecken und zur instandhaltung des wallfahrtsortes.
the income is for humanitarian purposes and for the upkeep costs of the shrine.

im juni 2008 hat bhra einen ball mit wohltätigkeitszwecken anlässlich des fünfzehnten jahrestages der assoziation unter der schirmherrschaft des vizepremierministers hern ivaylo kalfin und mit der unterstützung der staatlichen behörde für tourismus organisiert.
in june 2008 bhra organized a special charity ball on occasion of the fifteenth anniversary of the association under the patronage of the vice prime minister and minister of foreign affairs mr. ivaylo kalfin and with the support of the state agency for tourism. a part of the raised funds were to be donated for the equipment of a practical training hall for professional cooking at sofia's college of tourism. one of the numerous initiatives of the association related to its anniversary include the publishing of the catalogue of «best hotels and restaurants in bulgaria».

das leben nach dem revolutionsjahr 1848 war voll von musik- und theateraufführungen zu wohltätigkeitszwecken im neuen gebäude des stadttheaters, das 1850 vom alten kapuzinerkloster durch den fabrikbesitzer jan okonski umgebaut worden war.
life after the revolutionary year of 1848 featured many musical and theatrical benefit performances, which took place in the new building of the town theatre, built in 1850 by the factory owner jan okonski by converting the former capuchin monastery.

die kleider werden am 1. april 2009 in der lobby des the cumberland enthüllt werden und danach in dem jeweils namensgebenden hotel ausgestellt werden, bevor sie zu wohltätigkeitszwecken versteigert werden. der erlös geht an help for heroes.
the dresses will be unveiled on 1st april 2009 in the lobby of the cumberland and then displayed within their namesake hotels, before being auctioned for charity, proceeds of which will go to help for heroes.

2. sonntag im september, fahrradausflug aus wohltätigkeitszwecken zu gunsten der a.m.a.c. (vereinigung freunde der blinden) von mondovì.
this is a non-competitive charity bicycle race with proceeds donated to mondovì's a.m.a.c (association of friends of the blind) held on the 2nd sunday in september.

sammeln von spenden für wohltätigkeitszwecke
charitable fund raising