Results for wurden geladen translation from German to English

insgesamt wurden versorgungsgüter für zwei jahre geladen.
all in all the supplies were supposed to last for two years.

den speicher geladen wurde.
move it to the mailinglist folder

openssl wurde erfolgreich geladen.
openssl was successfully loaded.

seite wurde in 0.004819 sekunden geladen.
seite wurde in 0.004865 sekunden geladen.

die webseite wurde geladen, bevor das addon installiert wurde.
the web site was loaded, before the addon was installed.

ist wahr, wenn die bibliothek, die mit name definiert wurde, geladen ist.
if (!extension_loaded('gd')) {if (!dl('gd.so')) {exit;}}

treiber wurde geladen, aber falscher typ übergeben. erwartet wurde %1
backend loaded but wrong type obtained, expected %1

die zeit bis zum Öffnen der teleskoptür nutzten die wissenschaftler zur vorbereitung der beobachtungen:die programme zur daten-vorauswertung wurden geladen und automatisch ablaufende skripte noch einmal überprüft.
the scientists completed final preparations during the time until the telescope door was opened.

keine der playerkomponenten wurde geladen (es werden keine playersteuerelemente und kein video angezeigt).
none of the player components have loaded (there are no player controls or video display)

bis auf meine neue taschenkamera funktionierte alles. netbook, die dslr, akkus… alles wurde geladen. super
except of my new pocket camera i had everything and was now ready to charge my netbook, the dslr camera, batteries and everything else with the solar system. great!

im letzten schritt muss die initialize()-methode codiert werden. an diesem punkt ist der player bereit und die api wurde geladen.
the final step is to code the initialize() method. at this point, the player is ready and the api has been loaded.

im ersten match gegen mcgammon und bgblitz waren die einstellungen "supremo" sowohl für das checkerplay als auch für den cube. die g11 met wurde benutzt und die standard-datenbank für das ausspielen wurde geladen.
the first matches against mcgammon and bgblitz were set to supremo for both checker play and cube. the g11 met was used. the default bearoff databases loaded.