Results for yorktown translation from German to English

yorktown +23°c
vojens +13°c

)* uss yorktown (engl.
): "uss yorktown (cv-10)" (ship's data 7).

- yorktown (united states)
- bucuresti (romania)

es stand yorktown am heck.
it said yorktown on the stern.

yorktown heightscity in new zealand
yorktown heights

september die belagerung von yorktown einzuleiten.
however they were beset with major challenges.

yorktown klasse, 1930-40 , soweit richtig.
true, forgot about that.

die uss "yorktown" versank am nächsten morgen.
to assist in the work, lt. cdr.

nach sechs wochen der einschließung kapitulierte cornwallis bei yorktown.
it was two days after cornwallis surrendered at yorktown.

st. clair war in yorktown, als charles cornwallis kapitulierte.
st. clair was at yorktown when lord cornwallis surrendered his army.

nach der entscheidenden schlacht von yorktown wurde er wieder freigelassen.
he was held prisoner until after the battle of yorktown.

im zweiten weltkrieg diente anderson als navigator auf der uss yorktown.
in world war ii he served as the navigator on the fourth uss "yorktown".

danach fand er eine anstellung bei ibm in poughkeepsie und yorktown, new york.
==career==brooks joined ibm in 1956, working in poughkeepsie, new york and yorktown, new york.

wir fanden die bismarck in 4,9 km tiefe. dann fanden wir die yorktown.
we found the bismarck in 16,000 feet. we then found the yorktown.

es gelang dann einigen dieser bomber die uss yorktown, einen der träger der gegenseite,
some of these bombers succeeded

die stadt war der stützpunkt des britischen generals charles cornwallis während der schlacht von yorktown.
==honors==yorktown and the nearby area are significant to the early history of the united states.

seine residenz hieß werowocomoco und lag am nordufer des york river in der nähe der heutigen stadt yorktown.
"powhatan" was also the name used by the natives to refer to the river where the town sat at the head of navigation.

im anschluss an die habilitation an der universität bonn ging er zunächst als postdoc zu ibm nach yorktown heights, usa.
following his qualifying as a university lecturer at bonn university, he initially joined ibm as a post-doc at yorktown heights, usa.

cornwallis zog sich daraufhin nach yorktown an der küste zurück, um kontakt mit clinton in new york halten zu können.
arnold was reinforced with additional troops from new york in march, and his army was joined with that of cornwallis in may.

nach der schlacht von yorktown 1781 und der kapitulation von cornwallis 1782 wurde clinton durch guy carleton ersetzt und kehrte nach england zurück.
in 1782, after fighting in the north american theater ended with the surrender of cornwallis at yorktown, clinton was replaced as commander-in-chief by sir guy carleton, and he returned to england.