Results for zahl wuchs translation from German to English

wuchs
grown

wuchs :
size :

die zahl der deserteure wuchs.
the number of deserters kept growing.

die zahl der einwohner wuchs ständig.
all this had a fast significant impact on the appearance of the town.

aber die zahl der meuten wuchs ständig.
but the packs multiplied and multiplied.

ihre zahl wuchs schnell auf 30.000 mann.
their number rapidly grew to 30,000.

die zahl der verhaftungen unter arbeitern wuchs.
the number of workers ar rested was increasing.

die zahl der flüchtlinge wuchs enorm im august.
the number of refugees grew enormously in august.

die zahl der autos wuchs 2005 um durchschnittlich 20%.
the number of cars rose almost 20% in 2005.

in vollem wuchs und ohne zahl.
in vollem wuchsÂ’ und ohne zahl.

mit der zahl der unternehmen wuchs 2012 auch die zahl der beschäftigten.
the number of employees has grown in 2012.

in noch stärkerem maße wuchs die zahl der schüler.
the number of institutions of learning has increased wonderfully, and in a still larger degree, the number of pupils.

2006 wuchs die zahl der mitglieder auf über 150.000.
in 2006, the number of memberships reached more than 150,000.

gleichzeitig aber wuchs die zahl der ausländer im reich.
at the same time the number of foreigners in germany has increased, as is shown by the following figures:

in rußland wuchs die zahl der arbeitenden frauen immer mehr.
in russia, the number of women workers continually increased.

die zahl wuchs allerdings schnell an, und 1995 waren bereits 20 mitarbeiter bei blumenbecker prag beschäftigt.
it had three employees, but the staff grew quickly, and in 1995, there were already 20 employees.

unsere zahl wuchs immer weiter über das hinaus, was wir unsprünglich erwartet hatten, das war toll.
we grew in numbers much more than we expected originally, which was wonderful.

mit ihnen stiegen die menschen die hänge der windwallberge hinab, nahmen die weiten ebenen in besitz und ihre zahl wuchs und wuchs.
with these weapons, they descended from the mountains and took control of the plains, their numbers ever increasing.

nach vorläufigen zahlen wuchs der umsatz um 7% auf 2.574,9 mio. €.
according to preliminary figures, sales revenues grew by 7% to € 2,574.9 million.

nach einem kurzen einbruch der zahlen wuchs die einwohnerzahl in den 1990er jahren weiter an und erreichte 2005 die bisherige höchstmarke von 22.044.
following a short drop in the numbers the population grew again in the 1990s and reached its maximum in 2005 at 22,044.