Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anstieg der durchschnittlichen zahlbaren produktionsmengen pro jahr auf:
increased average annual payable metal of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) des nicht abgerufenen teils der zahlbaren anteile;
(a) the uncalled portion of payable shares;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minderung des bei abschluss der maßnahme zahlbaren restbetrages der finanzhilfe;
a reduction in the balance of the grant payable on completion of the operation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem zahlungsdatum, wird die zahlbaren bardividenden debitiert und bargeld gegutschrieben.
cash dividends are debited and cash dividends payable credited. on the date of payment, cash dividends payable is debited and cash credited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei versicherungsdienstleistungen: auf der basis der zahlbaren prämie und anderer entgelte;
for insurance services: the premium payable and other forms of remuneration;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf kredit zahlbarer teil in prozenten,
percentage payable on credit;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: