Ask Google

Results for zaubermaus translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Zaubermaus (28) [Profil]

English

Vegeta-Bebi (5) [Profil]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

http://www.blogigo.de/Zaubermaus

English

http://www.blogigo.de/deankxkl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der kleine Stürmer wurde von den Fans als "Zaubermaus" bezeichnet.

English

==References====External links==*Player article*Player article

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Ansonsten begeistert mich die kleine Zaubermaus Aimi Tag für Tag, und ich bin sehr froh, dass sie bei mir ist.

English

Besides this little topic, I am excited about my little sweety Aimi every day and I am happy she is here with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wenn Sie unserer Zaubermaus einen Sofaplatz anbieten möchten, dann setzen Sie sich bitte sofort mit ihrer Ansprechpartnerin Rita Schwarz in Verbindung.

English

If you would like to offer our magic mouse a sofa, then please contact immediately with their contact Rita Black in combination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

OFWTom (15) ekrok (14) Vega[] (12) tobasium (12) virgil (11) zaubermaus (9)

English

joe_carnivore (17) arctic_light (17) cyres (15) Matze3030 (14) Aui (12) datasmurf (9)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie ist wahrhaftig eine Zaubermaus (eben in XL-Version), gehorsam, aufgeschlossen und umgänglich und auch sehr intelligent, die sich einfach nur nach Streicheleinheiten und Zuwendung sehnt.

English

She is truly a magic mouse (expressed in XL-version), obedient, outgoing and personable and very intelligent, just longs only for pats and attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

== Werk ===== Eigene Werke ===* "Ein Mädchen, fünf Jungen und sechs Traktoren", Berlin 1951* "Die Jungen von Zelt dreizehn", Berlin 1952* "Gustel, Tapp und die andern", Berlin 1953* "In Wiepershagen krähn die Hähne", Berlin 1953* "Vor großer Fahrt", Berlin 1955* "Wenn die Heringe ziehn ...", Berlin 1955* "Haik und Paul", Berlin 1956* "Sheriff Teddy", Berlin 1956* "Jakob sucht Liebe", Berlin 1958* "Bootsmann auf der Scholle", Berlin 1959, ISBN 978-3-40777-106-3* "Popp muß sich entscheiden", Berlin 1959* "Heiner und seine Hähnchen", Berlin 1962 (zusammen mit Ingeborg Meyer-Rey)* "Lütt Matten und die weiße Muschel", Berlin 1963, ISBN 978-3-40777-115-5* "Die Reise nach Sundevit", Berlin 1965, ISBN 978-3-40777-111-7* "Vom Bären, der nicht mehr schlafen konnte", Berlin 1967 (zusammen mit Ingeborg Meyer-Rey)* "Tambari", Berlin 1969, ISBN 978-6-28285-999-4* "Wie ich nach Swanetien reisen wollte", Berlin 1974* "Die Jungen von Zelt 13 und andere Erzählungen", Berlin 1975* "Sundus und der hafergelbe Hund", Berlin 1975* "Trauermantel und Birke", Berlin 1978* "Es waren einmal ein Paar Schuh", Berlin 1979 (zusammen mit Renate Totzke-Israel)* "Drinnen schläft die Zaubermaus", Berlin 1980 (zusammen mit Renate Totzke-Israel)* "Es war ein Ei", Berlin 1980 (zusammen mit Linde Detlefsen)* "Insel der Schwäne", Berlin 1980, ISBN 978-3-35803-055-4* "Manchmal sind wir schon ganz groß", Berlin 1980 (zusammen mit Erdmut Oelschlaeger)* "Ein Mädchen fand einen Stein.

English

== Works ==* "Ein Mädchen, fünf Jungen und sechs Traktoren", Berlin 1951* "Die Jungen von Zelt dreizehn", Berlin 1952* "Gustel, Tapp und die andern", Berlin 1953* "In Wiepershagen krähn die Hähne", Berlin 1953* "Vor großer Fahrt", Berlin 1955* "Wenn die Heringe ziehn ...", Berlin 1955* "Haik und Paul", Berlin 1956* "Sheriff Teddy", Berlin 1956* "Jakob sucht Liebe", Berlin 1958* "Bootsmann auf der Scholle", Berlin 1959, ISBN 978-3-40777-106-3* "Popp muß sich entscheiden", Berlin 1959* "Heiner und seine Hähnchen", Berlin 1962 (with Ingeborg Meyer-Rey)* "Unser Schiff kommt von Kukkeia", Berlin 1962 (with Kurt Klamann)* "Lütt Matten und die weiße Muschel", Berlin 1963, ISBN 978-3-40777-115-5* "Die Reise nach Sundevit", Berlin 1965, ISBN 978-3-40777-111-7* "Vom Bären, der nicht mehr schlafen konnte", Berlin 1967 (with Ingeborg Meyer-Rey)* "Tambari", Berlin 1969, ISBN 978-6-28285-999-4* "Wie ich nach Swanetien reisen wollte", Berlin 1974* "Die Jungen von Zelt 13 und andere Erzählungen", Berlin 1975* "Sundus und der hafergelbe Hund", Berlin 1975* "Trauermantel und Birke", Berlin 1978* "Es waren einmal ein Paar Schuh", Berlin 1979 (with Renate Totzke-Israel)* "Drinnen schläft die Zaubermaus", Berlin 1980 (with Renate Totzke-Israel)* "Es war ein Ei", Berlin 1980 (with Linde Detlefsen)* "Insel der Schwäne", Berlin 1980, ISBN 978-3-35803-055-4* "Manchmal sind wir schon ganz groß", Berlin 1980 (with Erdmut Oelschlaeger)* "Ein Mädchen fand einen Stein.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK