Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die reichweite mit einer vollen batterieladung beträgt 320 km, hierzu ist ein zehnstündiger ladevorgang vonnöten.
the acceleration model is made for the street and has a top speed of with a range of .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
trotz über zehnstündiger fahrt war dieser event dank interessierter besucher, den neuen freundschaftlichen kontakten zu französischen reenactmentgruppen und allen voran die ausgesprochene gastfreundschaft unserer gastgeber eine wunderbare erfahrung für alle beteiligten hetairoi.
despite the long journey (more than 10 hours by car) this event with highly interested visitors, new contacts to french reenactors and of course the wonderful hospitality of our hosts was a great experience for all participating hetairoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die logitech pure-fi anywhere lautsprecher nutzen einen akku mit zehnstündiger betriebsdauer und einer vierstufigen ladezustandsanzeige, an der die benutzer ablesen können, wann sie ihr gerät wieder aufladen müssen.
logitech is a world leader in personal peripherals, driving innovation in pc navigation, internet communications, digital music, home-entertainment control, gaming and wireless devices.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 22
Quality:
darüber hinaus bezahlte er während seiner über zehnstündigen haft seine mahlzeiten selbst und wurde auf eigene rechnung nach griechenland zurückgeschickt.
furthermore, while being held in custody for over ten hours, he paid for his food and was returned to greece at his own expense.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: