Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalziumkarbonatfÜllstoff enthaltende zellstoffhaltige produkte
cellulosic products containing calcium carbonate filler
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammensetzungen zum binden von fasersubstraten und damit behandelte zellstoffhaltige fasersubstrate.
compositions for bonding fibrous substrates and cellulosic fibrous substrate treated therewith.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die jungen schösslinge sowie die samen sind essbar, enthalten allerdings bitter- und giftstoffe welche durch kochen abgetötet werden müssen. da bambus sehr zellstoffhaltig ist, lässt er sich gut als rohstoff für die papiergewinnung verwenden.
the young shoots as well as the seeds are eatable, contain, however, bitter and poison materials which ones must be killed by cooking. since bamboo is very much cellulose-containing, it can be used well for the paper production as a raw material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: